Мга (поселок) — происхождение названия

Каждое название на Земле дано поселку, городу или речке не случайно. Вот и поселок Мга Ленинградской области не является исключением. С этим названием связано даже слишком много легенд для такого маленького и неприметного поселка.

По самой распространенной версии поселок Мга представляет собой сокращение от имени Марии Гавриловны Апраксиной. Тем более, что соседняя станция называется Апраксин – тут уж не поспоришь. Но вот такое происхождение названия Мга выглядит не особо убедительным. Так как название поселка, почти наверняка, произошло от одноименной реки Мга, на которой и стоит городишко.

Итак, допустим, Мга (поселок) называется так из-за речки. А она откуда поучила свое название? Тут все еще запутаннее. Самый вероятный вариант таков: река раньше называлась Мья, что переводится с угро-финского как «топь». Затем благозвучия ради, название постепенно превратилось в Мгу. Вполне вероятное развитие событий, по крайней мере, многие названия рождались именно так.

Но есть любители более оригинальных версий. Например, говорят, что раньше поселок назывался Мийа, что значит «баба». Как связана река Мга с прекрасной половиной человечества, если честно, не очень понятно. Но это еще не все.

Есть еще один вариант: Мга – это бывшая Мгла, то есть место, где постоянно были туманы. Тоже может быть, но очень уж как-то просто. Да и на самом деле само русское слово «мгла», видимо, произошло как раз от уже упомянутого угро-финского слова «Мья».

Как там оно было на самом деле – никто не знает и никогда не узнает. А поселок Мга живет своей жизнью и не очень-то беспокоится о происхождении своего названия. Кстати, злые языки расшифровывают слово Мга по-своему: Маленький Городок Алкоголиков. Конечно, это шутка, и не более того.

А самих жителей Мги занимает больше другой вопрос: как их-то правильно называть? Ответ: жители этого поселка зовутся мгинчане. Не забудьте это, если вдруг соберетесь сюда.